Южная Америка оплакивает смерть Габриэля Гарсиа Маркеса. Выдающийся колумбийский писатель, лауреат Нобелевской премии скончался в возрасте 87 лет. «Тысяча лет одиночества и печали после смерти величайшего колумбийца всех времен», - образно написал об авторе «Ста лет одиночества» президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос. Маркесом зачитывались также в Польше. По словам специалиста по культуре и языкам Пиренейского полуострова Влодзимежа Олексяка, Габриэль Гарсиа Маркес был один из ярчайших творцов так называемого «магического реализма»:
«Магический реализм говорит о маленьких, отрезанных от мира обществах, которые в равной степени могут функционировать как на востоке Европы, так и в Азии или Латинской Америке. Так что мистический мир, созданный и функционирующий в книгах Маркеса сочетается у него с миром реальным и чем-то вроде «фэнтези». Но главное – с необыкновенной чуткостью и отзывчивостью к человеку, который больше говорит о переживаниях, повторяемых в истории. Это намного важнее, чем современные события».
***
Год России в Польше и Год Польши в России должен состояться. Так утверждают представители российской интеллигенции и деятели культуры. Напомним, что программа мероприятий, посвященных культуре обеих стран, запланирована на 2015-й год. В Польше мнения на эту тему разделены. Часть культурных и политических кругов убеждена, что в связи с анексией Крыма Польша не должна организовывать Года Польши в Российской Федерации. А вот что сообщил из Москвы корреспондент Мацей Ястшембский:
«Против отмены Года России в Польше и Года Польши в России выступает российский скульптор, профессор Российской академии живописи, ваяния и зодчевства Салават Щербаков. Он сказал, что диалог культур, как в советский период, так и ранее всегда был между нашими народами. Любовь к польской культуре и польской мысли до сих пор существует в России. Поэтому этот цикл совместных инициатив должен быть реализован». Однако министр культуры России Владимир Мединский пока воздерживается от высказываний на эту тему. Недавно посол Польши в России Войцех Зайочковский убеждал, что политику следует отделить от культуры. По мнению дипломата, даже в самые трудные периоды польско-российских отношений культура была плоскостью диалога».
***
Поиск этой картины велся много лет. И наконец, она нашлась на одной из Интернет-аукционов. Картина 17-го века «Вознесение Христа» кисти Михаэля Вильманна вернулась в Польшу и после реставрации будет находиться в одном из приходов Силезии. Картина была украдена в конце 80- годов прошлого века. Ее след полтора года назад обнаружило Министерство культуры и национального наследия Польши. Сигнал поступил от частного лица, обнаружившего картину на американском аукционном сайте. «Такой поступок – это не новость, а положительная тенденция», - сказал Генеральный реставратор памятников культуры Петр Жуховский:
«Без такой гражданской активности любителей искусства и людей, интересующихся аукционами, мы не получили бы и трети того, что нам удалось вернуть. Чаще всего, это происходит, благодаря гражданам со всего мира».
«Вознесение Христа» является одной из 15 картин, представляющих таинства христианской молитвы, авторства Вильманна, которого называют «силезким Рембрандтом». Передача картины состоялась в Королевском замке в Варшаве.
***
В канун пасхальных праздников журналисты Польского Радио задались вопросом: сохранились ли еще в Польше традиции «крашенок». В старину выпечкой куличей и раскраской пасхальных яиц занимались в Чистый четверг целыми деревнями. Клара Селицкая-Барылка из варшавского Этнографического музея сказала, что уникальным польским произведением народного искусства является ловицкая «крашенка»:
«Традиционным польским способом, единственным в своем роде является ловицкая резьба, которая в этой местности есть и на стенах, и на домашней утвари, и также на яичной скорлупе. Очень красивы и опольские «крашенки», они разрисовываются узорами для вышивки или орнаментами церковных витражей. Готовое яйцо выглядет, будто узор на него наклеен, а на самом деле, он вырезан».
Сегодня «крашенки» в Польше делают, в основном, в узком семейном кругу. Чаще всего, этим занимаются дети.
иза