Уважаемые радиослушатели, от многих из вас приходят в последнее время письма с откликами на недавние наши передачи. Это нам очень интересно и приятно читать. Вот например письмо от Владимира Пивоварова из г.Боярка.
«С большим удовольствием слушал ваши передачи в первой половине января. Понравились рассказы как польские города готовятся к ЕВРО 2012. Также с большим удовольствие прослушал хит парад польской музыки за 2011 год. Спасибо Евгению за рецепт тыквеного супа. Попробую самому сварганить. Спасибо за то , что остаетесь на КВ. А вот ваши коллеги опять покидают КВ-эфир , вот пришла очередь и Радио Болгария. Об этом сейчас гудит ДХ-эфир. Жаль конечно терять друзей в КВ, но жизнь неумолимо берет свое».
Да, да, так оно и есть. Это я про жизнь. А вот что касается супа, то мне тоже хочется попробовать сделать этот суп по рецепту моего коллеги. Я слушала эту передачу, при чем многократно, можно сказать, так как я была в комнате, когда Женя монтировал материал. Ну а кроме того, я конечно завидую немного, что Ирина Кудрявцева решила учиться польской кухне у Жени. Это я немножко шучу.
Мы рады, что вам понравился цикл о городах Евро. Мы тоже им довольны.
А вот Шухрат Рахматуллаев из Ташкента обращает внимание на передачи политического характера. И также пишет о коротких волнах:
«Мне очень интересно узнавать новое из передач и другой взгляд на ситуацию в Белоруссии и России, Украине и других странах - ту альтернативную информацию, которую не передают российскии СМИ. Этим вы очень ценны потому - что порой так остро комментируете - это похвально. Да и вообще Польша сама по себе такая интересная страна, а в последнее время ещё и серьёзное самостоятельное европейское государство у которого есть свои интересы и точка зрения, и не важно совпадает она с точкой зрения тех или иных государств по тем или иным вопросам или нет.
А главное вы есть на коротких волнах и с вами интересно!»
Большое спасибо! Тут уж ответ не нужен.
*
Давным-давно я не обращалась к письмам Яна Медвецкого из Апшеронска, это некрасиво с моей стороны, потому что я даже не поблагодарила за подарок - диск DVD с записью концерта Кубанского казачьего хора, о котором Ян раньше писал. Огромное спасибо. И кроме дисков Ян прислал нам вырезку из Литературной газеты, которая опубликовала статью «Ах пане, панове!», посвященную польскому телевидению. В статье много интересной информации – о том как организовано телепространство в Польше, также о том, что показывается на разных каналах, хотя тут информация отрывочная, и картина, которая складывается у автора – не совсем правдивая. Вот например такой фрагмент:
«Надо отметить, что поляки отдают дань уважения и русской культуре, однако интерес к ней падает. Если ещё год назад на телеканале TVP Kultura в день шло два, а то и три русских художественных фильма, то теперь не чаще одного-двух в неделю».
Автор как будто предполагает, что 2-3 русских фильма в день – это нормально. Канал Культура представляет разные циклы и тогда могло быть по несколько фильмов в день. Когда заканчивается цикл и фильмов остается 1-2 в неделю – нельзя на этоим основании говорить, что интерес к русской культуре падает. Кстати 1-2 в неделю это много. Ведь кроме русской кинематографии существует еще пару других интересных кинематографий.
«В середине 50-х Польша была единственным мостом, соединяющим русскую интеллигенцию с европейской культурой. В то время польский кинематограф стоял в одном ряду с итальянским, французским… Имена говорят сами за себя: Анджей Вайда, Кшиштоф Кеслёвский, Збигнев Цибульский, Беата Тышкевич… Однако после падения Берлинской стены всколыхнулись антироссийские настроения, и культуры наших стран были разведены по разные стороны баррикад. На польском ТВ был запрещён даже фильм «Четыре танкиста и собака». Лишь в 2007-м регулярный показ сериала был возобновлён».
Даже забавная картина – разрушение самой большой баррикады – берлинской стены автор описывает как установление новой. А я бы сказала, что все хорошее, что происходило в 60-70 гг. в области культуры, происходило не благодаря дружеским отношениям наших народов – народы не дружат, дружат люди, - а вопреки политическим отношениям, вопреки этой баррикаде. Кроме того автор допускает ошибки. Кесьлевский, это другая эпоха, чем Вайда. В 50-гг Кесьлевский был ребенком. В конце 60-х занимается документальным кино. Художественные фильмы – это середина 70-ых, а те, которые принесли ему мировую известность и признание – это 80-90-е гг. Информация про фильм «Четыре танкиста и собака» также неправдивая. Это до 89 года разные фильмы, книги итд. можно было запрещать, после – нет уже цензуры. Хотя бы в 2000 г. фильм демонстрировался по тв. Но другое дело, что были протесты польских ветеранов. Все в Польше знают, что историческая основа фильма – фальшивая. Но критическая оценка исторической достоверности фильма не означает поддержки для требованиий среды ветеранов. Фильм по сей день пользуется в Польше популярностью и почти беспрерывно демонстрируется на разных каналах. И на этой позитивной ноте мы завершаем нашу рубрику.
нв